Lionel Dobie, surnommé "le
lion" (Nick Nolte), célèbre artiste peintre new yorkais,
à trois semaine d'une importante exposition, est toujours à
sec et harcelé par son galeriste. Il doit se rendre à l'aéroport
chercher sa jeune assistante et maîtresse, Paulette (Rosanna Arquette),
mais il la retrouve déprimé avec l'envie de quitter New York
définitivement. Elle était partie rejoindre un autre homme,
Gregory Stark (Steve Buscemi), mais l'affaire a mal tourné. De retour
dans son atelier, Lionel observe impuissant, sa toile désespérément
vide, tandis que Paulette fait ses valises. Il la supplie de rester. Elle
accepte sous condition : qu'il n'essaie plus de coucher avec elle. Pour
se remettre de sa désillusion, Lionel se rue au travail. Au son
de "a whater shade of pale", la toile se remplie de couleur, les pinceaux
dansent au rythme de la musique. Il ne peux s'empêcher d'aller observer
Paulette dans son sommeil, séduit par les moindres détails
de sa féminité. Elle lui annonce qu'elle ne l'aime plus.